monitor/locale/tr.json
2025-04-16 22:30:27 +07:00

368 lines
19 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"$meta": {
"label": "Turkish",
"humanizer_language": "tr"
},
"restarter": {
"server_unhealthy_kick_reason": "sunucu yeniden başlatılmalı, lütfen yeniden bağlan",
"partial_hang_warn": "Takılma nedeniyle bu sunucu 1 dakika içinde yeniden başlayacak. Lütfen şimdi bağlantıyı kesin.",
"partial_hang_warn_discord": "Takılma nedeniyle **%{servername}** 1 dakika içinde yeniden başlayacak.",
"schedule_reason": "Zamanlanmış yeniden başlatma %{time}",
"schedule_warn": "Sunucu %{smart_count} dakika içerisinde zamanlanmış şekilde yeniden başlatılacaktır. Lütfen çıkış yapın. |||| Sunucu %{smart_count} dakika içerisinde zamanlanmış şekilde yeniden başlatılacaktır.",
"schedule_warn_discord": "**%{servername}** sunucusu %{smart_count} dakika içerisinde yeniden başlatılmaya zamanlandı. |||| **%{servername}** sunucusu %{smart_count} dakika içerisinde yeniden başlatılmaya zamanlandı."
},
"kick_messages": {
"everyone": "All players kicked: %{reason}.",
"player": "You have been kicked: %{reason}.",
"unknown_reason": "for unknown reason"
},
"ban_messages": {
"kick_temporary": "(%{author}) \"%{reason}\" sebebi ile bu sunucudan uzaklaştırıldın! Cezanın bitmesine kalan süre: %{expiration}.",
"kick_permanent": "(%{author}) \"%{reason}\". sebebi ile bu sunucudan süresiz olarak uzaklaştırıldın!",
"reject": {
"title_permanent": "Bu sunucudan kalıcı olarak yasaklandınız.",
"title_temporary": "Bu sunucudan geçici olarak yasaklandınız.",
"label_expiration": "Yasak süreniz şu tarihte sona erecek:",
"label_date": "Yasaklanma Tarihi",
"label_author": "Yasaklayan",
"label_reason": "Yasaklanma Sebebi",
"label_id": "Ban ID",
"note_multiple_bans": "Not: Tanımlayıcılarınız üzerinde birden fazla aktif yasağınız var.",
"note_diff_license": "Note: the ban above was applied for another <code>license</code>, which means some of your IDs/HWIDs match the ones associated with that ban."
}
},
"whitelist_messages": {
"admin_only": {
"mode_title": "Bu sunucu <strong>Sadece-Yetkili</strong> modundunadır.",
"insufficient_ids": "<code>discord</code> veya <code>fivem</code> tanımlayıcısına sahip değilsiniz, en az bir tanesi sizin bir txAdmin yöneticisi olup olmadığınızı doğrulamak için gereklidir.",
"deny_message": "Tanımlayıcılarınız herhangi bir txAdmin yöneticisine ait değildir."
},
"guild_member": {
"mode_title": "Bu sunucu <strong>Discord Üye Beyaz Listesi</strong> modundunadır.",
"insufficient_ids": "<code>discord</code> tanımlayıcısına sahip değilsiniz, Discord Sunucusuna katılıp katılmadığınızı doğrulamak için gereklidir. Please open the Discord Desktop app and try again (the Web app won't work).",
"deny_title": "Bağlanmak için Discord Sunucumuzda bulunmanız gerekiyor.",
"deny_message": "Lütfen %{guildname} sunucumuza katılın ve tekrar deneyin."
},
"guild_roles": {
"mode_title": "Bu sunucu <strong>Discord Rol Beyaz Listesi</strong> modunda.",
"insufficient_ids": "<code>discord</code> tanımlayıcısına sahip değilsiniz, Discord Sunucusuna katılıp katılmadığınızı doğrulamak için gereklidir. Please open the Discord Desktop app and try again (the Web app won't work).",
"deny_notmember_title": "Bağlanmak için Discord Sunucumuzda bulunmanız gerekiyor.",
"deny_notmember_message": "Lütfen %{guildname} sunucumuzda bulunun, gerekli rollerden birini alın ve tekrar deneyin",
"deny_noroles_title": "Katılmak için beyaz listelenmiş bir role sahip değilsiniz.",
"deny_noroles_message": "Bu sunucuya katılmak için %{guildname} sunucumuzda beyaz listelenmiş rollerden en az birine sahip olmanız gerekiyor."
},
"approved_license": {
"mode_title": "Bu sunucu <strong>Lisans Beyaz Listesi</strong> modunda.",
"insufficient_ids": "<code>license</code> tanımlayıcısına sahip değilsiniz, bu sunucunun <code>sv_lan</code> özelliği etkinleştirilmiş demektir. Sunucu sahibiyseniz, <code>server.cfg</code> dosyasında devre dışı bırakabilirsiniz.",
"deny_title": "Bu sunucuya katılmak için beyaz listeli değilsiniz.",
"request_id_label": "Talep ID"
}
},
"server_actions": {
"restarting": "Sunucu yeniden başlatılıyor.(%{reason}).",
"restarting_discord": "**%{servername}** sunucusu yeniden başlatılıyor. (%{reason}).",
"stopping": "Sunucu kapatılıyor(%{reason}).",
"stopping_discord": "**%{servername}** sunucu kapatılıyor (%{reason}).",
"spawning_discord": "**%{servername}** sunucu başlatıldı."
},
"nui_warning": {
"title": "UYARI",
"warned_by": "Uyarıldın:",
"stale_message": "Bu uyarı, sunucuya bağlanmadan önce verildi.",
"dismiss_key": "SPACE",
"instruction": "Bu mesajı geçmek için %{key} tuşuna %{smart_count} saniye boyunca basılı tut. |||| Bu mesajı geçmek için %{key} tuşuna %{smart_count} saniye boyunca basılı tut."
},
"nui_menu": {
"misc": {
"help_message": "txAdmin Menüsü etkinleştirildi, açmak için /tx yazın.\nAyrıca [Oyun Ayarları > Tuş Bağlantıları > FiveM > Menü: Ana Sayfayı Aç] öğesinde bir tuş ataması yapılandırabilirsiniz.",
"menu_not_admin": "Tanımlayıcılarınız, txAdmin'de kayıtlı herhangi bir yöneticiyle eşleşmiyor.\ntxAdmin'de kayıtlıysanız, Admin Manager'e gidin ve tanımlayıcılarınızın kaydedildiğinden emin olun.",
"menu_auth_failed": "txAdmin Menu authentication failed with reason: %{reason}",
"no_perms": "Bu izne sahip değilsiniz.",
"unknown_error": "Bilinmeyen bir hata oluştu.",
"not_enabled": "txAdmin Menüsü etkin değil! Bunu txAdmin ayarları sayfasından etkinleştirebilirsiniz.",
"announcement_title": "%{author} tarafından Sunucu Duyurusu:",
"dialog_empty_input": "Boş bir girdiniz olamaz.",
"directmessage_title": "%{author} yöneticisinden DM:",
"onesync_error": "This action requires OneSync to be enabled."
},
"frozen": {
"froze_player": "Oyuncuyu dondurdunuz!",
"unfroze_player": "Oyuncuyu çözdünüz!",
"was_frozen": "Bir sunucu yöneticisi tarafından donduruldunuz!"
},
"common": {
"cancel": "İptal",
"submit": "Gönder",
"error": "Bir hata oluştu",
"copied": "Panoya kopyalandı."
},
"page_main": {
"tooltips": {
"tooltip_1": "Sayfalar arasında geçiş yapmak için %{key} & menü öğelerinde gezinmek için ok tuşlarını kullanın",
"tooltip_2": "Belirli menü öğeleri, sol ve sağ ok tuşları kullanılarak seçilebilen alt seçeneklere sahiptir."
},
"player_mode": {
"title": "Oyuncu Modu",
"noclip": {
"title": "NoClip",
"label": "Etrafta uç",
"success": "NoClip etkinleştirilmiş"
},
"godmode": {
"title": "Tanrı modu",
"label": "Ölümsüzlük",
"success": "Tanrı modu etkinleştirilmiş"
},
"superjump": {
"title": "Süper Zıplama",
"label": "Süper Zıplama modunu aç/kapat, oyuncu aynı zamanda daha hızlı koşacaktır",
"success": "Süper Zıplama etkinleştirilmiş"
},
"normal": {
"title": "Normal",
"label": "Varsayılan mod",
"success": "Varsayılan oyuncu moduna döndü."
}
},
"teleport": {
"title": "Işınlanma",
"generic_success": "Seni solucan deliğine gönderdi!",
"waypoint": {
"title": "Waypoint",
"label": "İşaretlediğin yere git",
"error": "Herhangi bir yer işaretlemedin."
},
"coords": {
"title": "Koordinat",
"label": "Belirtilen koordinatlara git",
"dialog_title": "Işınlanma",
"dialog_desc": "Solucan deliğinden geçmek için koordinatları x, y, z formatında sağlayın.",
"dialog_error": "Geçersiz koordinatlar. Şu biçimde olmalıdır: 111, 222, 33"
},
"back": {
"title": "Geri",
"label": "Son konuma geri dön",
"error": "Geri dönecek son konumun yok!"
},
"copy": {
"title": "Koordinatları Kopyala",
"label": "Koordinatları panoya kopyalayın."
}
},
"vehicle": {
"title": "Araç",
"not_in_veh_error": "Şu anda bir araçta değilsiniz!",
"spawn": {
"title": "Spawn",
"label": "Model adına göre araç spawnlama",
"dialog_title": "Aracı spawnla",
"dialog_desc": "Spawnlamak istediğiniz aracın model adını girin.",
"dialog_success": "Araç spawnlandı!",
"dialog_error": "'%{modelName}' araç modeli mevcut değil!",
"dialog_info": "%{modelName} spawnlanıyor."
},
"fix": {
"title": "Tamir",
"label": "Mevcut aracı tamir et",
"success": "Araç tamir edildi!"
},
"delete": {
"title": "Sil",
"label": "Mevcut aracı sil",
"success": "Araç silindi!"
},
"boost": {
"title": "Güçlendir",
"label": "Maksimum eğlenceye (ve belki de hıza) ulaşmak için arabayı güçlendirin",
"success": "Araç güçlendirildi!",
"already_boosted": "This vehicle was already boosted.",
"unsupported_class": "This vehicle class is not supported.",
"redm_not_mounted": "You can only boost when mounted on a horse."
}
},
"heal": {
"title": "Sağlık",
"myself": {
"title": "Kendim",
"label": "Sağlığınızı geri yükler",
"success_0": "Hepsi iyileşti!",
"success_1": "Şimdi iyi hissediyor olmalısın!",
"success_2": "Tamamen restore edildi!",
"success_3": "Hatalar düzeltildi!"
},
"everyone": {
"title": "Herkes",
"label": "Tüm oyuncuları iyileştirecek ve canlandıracak",
"success": "Tüm oyuncuları iyileştirdi ve canlandırdı."
}
},
"announcement": {
"title": "Duyuru Gönder",
"label": "Tüm çevrimiçi oyunculara bir duyuru gönderin.",
"dialog_desc": "Tüm çevrimiçi oyunculara bir duyuru gönderin.",
"dialog_placeholder": "Duyurunuz...",
"dialog_success": "Duyuru gönderildi."
},
"clear_area": {
"title": "Dünya Alanını Sıfırla",
"label": "Belirtilen bir dünya alanını varsayılan durumuna sıfırlayın",
"dialog_desc": "Lütfen (0-300) içindeki varlıkları sıfırlamak istediğiniz yarıçapı girin. Bu, sunucu tarafında oluşturulan varlıkları temizlemez.",
"dialog_success": "%{radius}m yarıçaplı alanı temizleme",
"dialog_error": "Geçersiz yarıçap girişi. Tekrar deneyin."
},
"player_ids": {
"title": "Oyuncu Kimliklerini Aç/Kapat",
"label": "Yakındaki tüm oyuncuların başının üstünde oyuncu kimliklerini (ve diğer bilgileri) göstermeyi aç/kapat",
"alert_show": "Yakındaki oyuncu NetID'leri gösteriliyor.",
"alert_hide": "Yakındaki oyuncu NetID'lerini gizleme."
}
},
"page_players": {
"misc": {
"online_players": "Çevrimiçi Oyuncular",
"players": "Oyuncular",
"search": "Arama",
"zero_players": "Oyuncu bulunamadı"
},
"filter": {
"label": "Filter by",
"no_filter": "No Filter",
"is_admin": "Is Admin",
"is_injured": "Is Injured / Dead",
"in_vehicle": "In Vehicle"
},
"sort": {
"label": "Sırala",
"distance": "Mesafe",
"id": "ID",
"joined_first": "İlk katıldı",
"joined_last": "Son katıldı",
"closest": "En yakın",
"farthest": "En uzak"
},
"card": {
"health": "%{percentHealth}% sağlık"
}
},
"player_modal": {
"misc": {
"error": "Bu kullanıcıların ayrıntıları alınırken bir hata oluştu. Hata aşağıda gösterilmiştir:",
"target_not_found": "Kimliği veya kullanıcı adı %{target} olan bir çevrimiçi oyuncu bulunamadı"
},
"tabs": {
"actions": "Hareketler",
"info": "Bilgi",
"ids": "ID'ler",
"history": "Geçmiş",
"ban": "Yasakla"
},
"actions": {
"title": "Oyuncu Eylemleri",
"command_sent": "Komut gönderildi!",
"moderation": {
"title": "Moderasyon",
"options": {
"dm": "Direkt Mesaj",
"warn": "Uyarı",
"kick": "At",
"set_admin": "Adminlik Ver"
},
"dm_dialog": {
"title": "Direkt mesaj",
"description": "Bu oyuncuya doğrudan mesaj göndermenin nedeni nedir?",
"placeholder": "Sebep...",
"success": "DM'niz gönderildi!"
},
"warn_dialog": {
"title": "Uyarı",
"description": "Bu oyuncuyu doğrudan uyarmanın sebebi nedir?",
"placeholder": "Sebep...",
"success": "Oyuncu uyarıldı!"
},
"kick_dialog": {
"title": "Kick",
"description": "Bu oyuncuyu atmanın sebebi nedir?",
"placeholder": "Sebep...",
"success": "Oyuncu atıldı!"
}
},
"interaction": {
"title": "Etkileşim",
"options": {
"heal": "İyileştirmek",
"go_to": "Yanına Git",
"bring": "Yanına Çek",
"spectate": "İzle",
"toggle_freeze": "Dondurmayı Aç/Kapat"
},
"notifications": {
"heal_player": "Oyuncu iyileştirildi",
"tp_player": "Oyuncuya ışınlanıldı",
"bring_player": "Oyuncu yanınıza ışınlandı",
"spectate_failed": "Hedef çözülemedi! İzlemeden çıkıldı.",
"spectate_yourself": "Kendini izleyemezsiniz.",
"freeze_yourself": "Kendini donduramazsın.",
"spectate_cycle_failed": "There are no players to cycle to."
}
},
"troll": {
"title": "Troll",
"options": {
"drunk": "Sarhoş Yap",
"fire": "Ateşe Ver",
"wild_attack": "Hayvan Saldırısı"
}
}
},
"info": {
"title": "Oyuncu bilgisi",
"session_time": "Oturum süresi",
"play_time": "Oynama süresi",
"joined": "Katıldı",
"whitelisted_label": "Whitelist'e alındı",
"whitelisted_notyet": "henüz değil",
"btn_wl_add": "WL ekle",
"btn_wl_remove": "WL al",
"btn_wl_success": "Whitelist durumu değişti.",
"log_label": "Kayıt",
"log_empty": "Yasaklama/uyarı bulunamadı.",
"log_ban_count": "%{smart_count} yasak |||| %{smart_count} yasak",
"log_warn_count": "%{smart_count} uyarı |||| %{smart_count} uyarı",
"log_btn": "DETAYLAR",
"notes_changed": "Oyuncu notu değişti.",
"notes_placeholder": "Bu oyuncu hakkında notlar..."
},
"history": {
"title": "İlgili geçmiş",
"btn_revoke": "İPTAL ET",
"revoked_success": "İşlem iptal edildi!",
"banned_by": "%{author} tarafından yasaklandı",
"warned_by": "%{author} tarafından uyarıldı",
"revoked_by": "%{author} tarafından iptal edildi.",
"expired_at": "%{date} tarihinde süresi doldu.",
"expires_at": "%{date} tarihinde sona eriyor."
},
"ban": {
"title": "Oyuncuyu yasakla",
"reason_placeholder": "Sebep",
"duration_placeholder": "Süre",
"hours": "saat",
"days": "gün",
"weeks": "hafta",
"months": "ay",
"permanent": "Kalıcı",
"custom": "Özel",
"helper_text": "Lütfen bir süre seçin",
"submit": "Yasağı uygula",
"reason_required": "Neden alanı gereklidir.",
"success": "Oyuncu yasaklandı!"
},
"ids": {
"current_ids": "Geçerli Tanımlayıcılar",
"previous_ids": "Daha Önce Kullanılan Tanımlayıcılar",
"all_hwids": "All Hardware IDs"
}
}
}
}