{
    "$meta": {
        "label": "Ukrainian",
        "humanizer_language": "uk"
    },
    "restarter": {
        "server_unhealthy_kick_reason": "сервер потрібно перезапустити, будь ласка, підключись знову",
        "partial_hang_warn": "Через часткове зависання, сервер буде перезавантажений через 1 хвилину. Будь ласка, відключіться зараз.",
        "partial_hang_warn_discord": "Через часткове зависання, **%{servername}** буде перезавантажений через 1 хвилину.",
        "schedule_reason": "заплановане перезавантаження о %{time}",
        "schedule_warn": "Цей сервер заплановано перезавантажити через %{smart_count} хвилин(у). Будь ласка, відключіться зараз. |||| Цей сервер заплановано перезавантажити через %{smart_count} хвилин(у).",
        "schedule_warn_discord": "**%{servername}** заплановано перезавантажити через %{smart_count} хвилин(у). |||| **%{servername}** заплановано перезавантажити через %{smart_count} хвилин(у)."
    },
    "kick_messages": {
        "everyone": "Всіх гравців викинуто: %{reason}.",
        "player": "Ви були викинуті: %{reason}.",
        "unknown_reason": "з невідомої причини"
    },
    "ban_messages": {
        "kick_temporary": "(%{author}) Ви були забанені на цьому сервері за \"%{reason}\". Ваш бан закінчиться через: %{expiration}.",
        "kick_permanent": "(%{author}) Ви були назавжди забанені на цьому сервері за \"%{reason}\".",
        "reject": {
            "title_permanent": "Ви були назавжди забанені на цьому сервері.",
            "title_temporary": "Ви були тимчасово забанені на цьому сервері.",
            "label_expiration": "Ваш бан закінчиться через",
            "label_date": "Дата бана",
            "label_author": "Забанено",
            "label_reason": "Причина бана",
            "label_id": "ID бана",
            "note_multiple_bans": "Примітка: у вас є кілька активних банів на ваших ідентифікаторах.",
            "note_diff_license": "Примітка: бан вище був застосований до іншої <code>license</code>, що означає, що деякі з ваших ID/HWID збігаються з тими, що асоціюються з цим баном."
        }
    },
    "whitelist_messages": {
        "admin_only": {
            "mode_title": "Цей сервер працює в режимі <strong>Тільки для Адміністраторів</strong>.",
            "insufficient_ids": "У вас немає <code>discord</code> або <code>fivem</code> ідентифікаторів, і хоча б один з них необхідний для перевірки, чи є ви адміністратором txAdmin.",
            "deny_message": "Ваші ідентифікатори не призначені жодному адміністратору txAdmin."
        },
        "guild_member": {
            "mode_title": "Цей сервер працює в режимі <strong>Тільки для учасників Discord</strong>.",
            "insufficient_ids": "У вас немає <code>discord</code> ідентифікатора, який необхідний для перевірки, чи приєдналися ви до нашого Discord. Будь ласка, відкрийте десктопну версію Discord і спробуйте ще раз (веб-версія не працює).",
            "deny_title": "Вам потрібно приєднатися до нашого Discord для підключення.",
            "deny_message": "Будь ласка, приєднайтеся до %{guildname}, а потім спробуйте ще раз."
        },
        "guild_roles": {
            "mode_title": "Цей сервер працює в режимі <strong>Тільки за наявністю ролі в Discord</strong>.",
            "insufficient_ids": "У вас немає <code>discord</code> ідентифікатора, який необхідний для перевірки, чи приєдналися ви до нашого Discord каналу. Будь ласка, відкрийте десктопну версію Discord і спробуйте ще раз (веб-версія не працює).",
            "deny_notmember_title": "Вам потрібно приєднатися до нашого Discord каналу для підключення.",
            "deny_notmember_message": "Будь ласка, приєднайтеся до %{guildname}, отримайте одну з необхідних ролей, а потім спробуйте ще раз.",
            "deny_noroles_title": "У вас немає ролі, яка дозволена для підключення.",
            "deny_noroles_message": "Для того, щоб підключитися до цього сервера, вам необхідно мати хоча б одну з дозволених ролей у нашому %{guildname}."
        },
        "approved_license": {
            "mode_title": "Цей сервер працює в режимі <strong>Тільки за наявністю Ліцензії</strong>.",
            "insufficient_ids": "У вас немає <code>license</code> ідентифікатора, що означає, що сервер має включений <code>sv_lan</code>. Якщо ви є власником сервера, ви можете вимкнути його у файлі <code>server.cfg</code>.",
            "deny_title": "Ви не потрапили в білий список для підключення до цього сервера.",
            "request_id_label": "ID запиту"
        }
    },
    "server_actions": {
        "restarting": "Перезавантаження сервера (%{reason}).",
        "restarting_discord": "**%{servername}** перезавантажується (%{reason}).",
        "stopping": "Зупинка сервера (%{reason}).",
        "stopping_discord": "**%{servername}** зупиняється (%{reason}).",
        "spawning_discord": "**%{servername}** запускається."
    },
    "nui_warning": {
        "title": "ПОПЕРЕДЖЕННЯ",
        "warned_by": "Попередження за:",
        "stale_message": "Це попередження було видано до вашого підключення до сервера.",
        "dismiss_key": "ПРОБІЛ",
        "instruction": "Утримуйте %{key} протягом %{smart_count} секунд(и), щоб відхилити це повідомлення. |||| Утримуйте %{key} протягом %{smart_count} секунд(и), щоб відхилити це повідомлення."
    },
    "nui_menu": {
        "misc": {
            "help_message": "Меню txAdmin увімкнено, введіть /tx, щоб відкрити його.\nВи також можете налаштувати комбінацію клавіш у [Налаштування гри > Призначення клавіш > FiveM > Меню: Відкрити головну сторінку].",
            "menu_not_admin": "Ваші ідентифікатори не співпадають з жодним адміністратором, зареєстрованим на txAdmin.\nЯкщо ви зареєстровані на txAdmin, перейдіть до Менеджера адміністраторів і переконайтеся, що ваші ідентифікатори збережено.",
            "menu_auth_failed": "Аутентифікація меню txAdmin не вдалася з причини: %{reason}",
            "no_perms": "У вас немає дозволу.",
            "unknown_error": "Сталася невідома помилка.",
            "not_enabled": "Меню txAdmin не увімкнено! Ви можете увімкнути його на сторінці налаштувань txAdmin.",
            "announcement_title": "Оголошення сервера від %{author}:",
            "directmessage_title": "Лист від адміністратора %{author}:",
            "dialog_empty_input": "Не можна мати порожній ввід.",
            "onesync_error": "Ця опція вимагає включеного OneSync."
        },
        "frozen": {
            "froze_player": "Ви заморозили гравця!",
            "unfroze_player": "Ви розморозили гравця!",
            "was_frozen": "Вас заморозив адміністратор сервера!"
        },
        "common": {
            "cancel": "Скасувати",
            "submit": "Подати",
            "error": "Сталася помилка",
            "copied": "Скопійовано в буфер обміну."
        },
        "page_main": {
            "tooltips": {
                "tooltip_1": "Використовуйте %{key}, щоб перемикатися між сторінками, та стрілки для навігації по меню",
                "tooltip_2": "Деякі елементи меню мають підпункти, які можна вибирати за допомогою стрілок вліво і вправо"
            },
            "player_mode": {
                "title": "Режим гравця",
                "noclip": {
                    "title": "NoClip",
                    "label": "Увімкнути NoClip, щоб рухатися через стіни та інші об'єкти",
                    "success": "NoClip увімкнено"
                },
                "godmode": {
                    "title": "Бог",
                    "label": "Увімкнути непереможність, щоб не отримувати пошкодження",
                    "success": "Режим Бога увімкнено"
                },
                "superjump": {
                    "title": "Суперстрибок",
                    "label": "Увімкнути режим суперстрибка, також гравець буде бігти швидше",
                    "success": "Суперстрибок увімкнено"
                },
                "normal": {
                    "title": "Нормальний",
                    "label": "Повернутися до стандартного/нормального режиму гравця",
                    "success": "Повернулися до стандартного режиму гравця."
                }
            },
            "teleport": {
                "title": "Телепортація",
                "generic_success": "Ви потрапили в червоточину!",
                "waypoint": {
                    "title": "Точка маршруту",
                    "label": "Телепортуватися до встановленої на карті точки",
                    "error": "Ви не встановили точку маршруту."
                },
                "coords": {
                    "title": "Координати",
                    "label": "Телепортуватися до заданих координат",
                    "dialog_title": "Телепортація",
                    "dialog_desc": "Введіть координати у форматі x, y, z для проходу через червоточину.",
                    "dialog_error": "Некоректні координати. Вони повинні бути у форматі: 111, 222, 33"
                },
                "back": {
                    "title": "Назад",
                    "label": "Повернутися до попереднього місця телепортації",
                    "error": "У вас немає місця, щоб повернутися!"
                },
                "copy": {
                    "title": "Копіювати координати",
                    "label": "Копіювати поточні координати світу в буфер обміну"
                }
            },
            "vehicle": {
                "title": "Транспорт",
                "not_in_veh_error": "Ви не знаходитеся в транспорті!",
                "spawn": {
                    "title": "Створити",
                    "label": "Створити транспорт за його моделлю",
                    "dialog_title": "Створення транспорту",
                    "dialog_desc": "Введіть модель транспорту, яку ви хочете створити.",
                    "dialog_success": "Транспорт створено!",
                    "dialog_error": "Модель транспорту '%{modelName}' не існує!",
                    "dialog_info": "Спроба створити %{modelName}."
                },
                "fix": {
                    "title": "Полагодити",
                    "label": "Відновить транспорт до максимального стану",
                    "success": "Транспорт полагоджено!"
                },
                "delete": {
                    "title": "Видалити",
                    "label": "Видалить транспорт, в якому знаходиться гравець",
                    "success": "Транспорт видалено!"
                },
                "boost": {
                    "title": "Прискорити",
                    "label": "Прискорюйте автомобіль, щоб отримати максимальне задоволення (і, можливо, швидкість)",
                    "success": "Транспорт прискорено!",
                    "already_boosted": "Цей транспорт вже прискорений.",
                    "unsupported_class": "Цей клас транспорту не підтримується.",
                    "redm_not_mounted": "Прискорення можна здійснити лише перебуваючи на коні."
                }
            },
            "heal": {
                "title": "Лікування",
                "myself": {
                    "title": "Себе",
                    "label": "Лікує себе до максимального здоров'я поточного персонажа",
                    "success_0": "Ви повністю вилікувані!",
                    "success_1": "Тепер ви повинні відчувати себе добре!",
                    "success_2": "Відновлено до повного здоров'я!",
                    "success_3": "Біль зникла!"
                },
                "everyone": {
                    "title": "Всі",
                    "label": "Лікує і відновлює всіх підключених гравців",
                    "success": "Лікарська допомога та відновлення всіх гравців."
                }
            },
            "announcement": {
                "title": "Надіслати оголошення",
                "label": "Надіслати оголошення всім онлайн-гравцям.",
                "dialog_desc": "Введіть повідомлення, яке ви хочете передати всім гравцям.",
                "dialog_placeholder": "Ваше оголошення...",
                "dialog_success": "Оголошення надіслано."
            },
            "clear_area": {
                "title": "Відновити ігровий світ",
                "label": "Скинути область світу навколо до стандартного стану",
                "dialog_desc": "Введіть радіус, в якому потрібно скинути об'єкти (0-300). Це не очистить об'єкти, що створені на сервері.",
                "dialog_success": "Очищення зони з радіусом %{radius}м",
                "dialog_error": "Некоректний ввід радіусу. Спробуйте ще раз."
            },
            "player_ids": {
                "title": "Перемикання ідентифікаторів гравців",
                "label": "Перемикання показу ідентифікаторів гравців (та іншої інформації) над головами всіх гравців поблизу",
                "alert_show": "Показано ідентифікатори гравців поблизу.",
                "alert_hide": "Ідентифікатори гравців приховано."
            }
        },
        "page_players": {
            "misc": {
                "online_players": "Онлайн гравці",
                "players": "Гравці",
                "search": "Пошук",
                "zero_players": "Гравців не знайдено."
            },
            "filter": {
                "label": "Фільтрувати по",
                "no_filter": "Без фільтру",
                "is_admin": "Адміністратор",
                "is_injured": "Поранений / Мертвий",
                "in_vehicle": "В транспорті"
            },
            "sort": {
                "label": "Сортувати за",
                "distance": "Відстань",
                "id": "ID",
                "joined_first": "Перший приєднався",
                "joined_last": "Останній приєднався",
                "closest": "Найближчі",
                "farthest": "Найвіддаленіші"
            },
            "card": {
                "health": "%{percentHealth}% здоров'я"
            }
        },
        "player_modal": {
            "misc": {
                "error": "Сталася помилка під час отримання деталей цього користувача. Ось помилка:",
                "target_not_found": "Не вдалося знайти онлайн-гравця з ID або іменем користувача %{target}"
            },
            "tabs": {
                "actions": "Дії",
                "info": "Інформація",
                "ids": "Ідентифікатори",
                "history": "Історія",
                "ban": "Бан"
            },
            "actions": {
                "title": "Дії з гравцем",
                "command_sent": "Команду надіслано!",
                "moderation": {
                    "title": "Модерація",
                    "options": {
                        "dm": "Особисте повідомлення",
                        "warn": "Попередження",
                        "kick": "Викинути",
                        "set_admin": "Дати адміністратора"
                    },
                    "dm_dialog": {
                        "title": "Особисте повідомлення",
                        "description": "Яка причина для особистого повідомлення цьому гравцеві?",
                        "placeholder": "Причина...",
                        "success": "Ваше повідомлення надіслано!"
                    },
                    "warn_dialog": {
                        "title": "Попередження",
                        "description": "Яка причина для попередження цього гравця?",
                        "placeholder": "Причина...",
                        "success": "Гравця попереджено!"
                    },
                    "kick_dialog": {
                        "title": "Викинути",
                        "description": "Яка причина для викиду цього гравця?",
                        "placeholder": "Причина...",
                        "success": "Гравця викинуто!"
                    }
                },
                "interaction": {
                    "title": "Взаємодія",
                    "options": {
                        "heal": "Лікування",
                        "go_to": "Йти до",
                        "bring": "Перенести",
                        "spectate": "Спостерігати",
                        "toggle_freeze": "Перемикання заморожування"
                    },
                    "notifications": {
                        "heal_player": "Лікування гравця",
                        "tp_player": "Телепортація до гравця",
                        "bring_player": "Перенесення гравця",
                        "spectate_failed": "Не вдалося визначити ціль! Завершення спостереження.",
                        "spectate_yourself": "Ви не можете спостерігати за собою.",
                        "freeze_yourself": "Ви не можете заморозити себе.",
                        "spectate_cycle_failed": "Немає гравців для циклу спостереження."
                    }
                },
                "troll": {
                    "title": "Тролінг",
                    "options": {
                        "drunk": "Зробити п'яним",
                        "fire": "Підпалити",
                        "wild_attack": "Напад звірів"
                    }
                }
            },
            "info": {
                "title": "Інформація про гравця",
                "session_time": "Час сесії",
                "play_time": "Час гри",
                "joined": "Приєднався",
                "whitelisted_label": "У білому списку",
                "whitelisted_notyet": "ще не",
                "btn_wl_add": "ДОДАТИ ДО БІЛОГО СПИСКУ",
                "btn_wl_remove": "ВИДАЛИТИ З БІЛОГО СПИСКУ",
                "btn_wl_success": "Статус у білому списку змінено.",
                "log_label": "Журнал",
                "log_empty": "Не знайдено банів/попереджень.",
                "log_ban_count": "%{smart_count} бан |||| %{smart_count} банів",
                "log_warn_count": "%{smart_count} попередження |||| %{smart_count} попереджень",
                "log_btn": "ДЕТАЛІ",
                "notes_placeholder": "Примітки про цього гравця...",
                "notes_changed": "Примітка гравця змінена."
            },
            "ids": {
                "current_ids": "Поточні ідентифікатори",
                "previous_ids": "Раніше використані ідентифікатори",
                "all_hwids": "Усі апаратні ID"
            },
            "history": {
                "title": "Зв'язана історія",
                "btn_revoke": "СКАСУВАТИ",
                "revoked_success": "Дію скасовано!",
                "banned_by": "ЗАБАНЕНО %{author}",
                "warned_by": "ПОПЕРЕЖЕНО %{author}",
                "revoked_by": "Скасовано %{author}.",
                "expired_at": "Закінчився %{date}.",
                "expires_at": "Термін дії до %{date}."
            },
            "ban": {
                "title": "Забанити гравця",
                "reason_placeholder": "Причина",
                "reason_required": "Поле 'Причина' обов'язкове.",
                "duration_placeholder": "Тривалість",
                "success": "Гравця забанено!",
                "hours": "години",
                "days": "дні",
                "weeks": "тижні",
                "months": "місяці",
                "permanent": "Назавжди",
                "custom": "Індивідуально",
                "helper_text": "Будь ласка, виберіть тривалість",
                "submit": "Застосувати бан"
            }
        }
    }
}