{
    "$meta": {
        "label": "Croatian",
        "humanizer_language": "hr"
    },
    "restarter": {
        "server_unhealthy_kick_reason": "server se mora restartati, molim te ponovo se spoji",
        "partial_hang_warn": "Zbog djelomičnog zastoja, ovaj će se server ugasiti za 1 minutu . Molimo vas da izađete sa servera.",
        "partial_hang_warn_discord": "Zbog djelomičnog zastoja, **%{servername}** će se restartati za 1 minutu.",
        "schedule_reason": "Restart je zakazan za %{time}",
        "schedule_warn": "Ovaj server je zakazan da se restarta za %{smart_count} minutu. Molimo da izađete sa servera. |||| Ovaj server će se restartati za %{smart_count} minuta.",
        "schedule_warn_discord": "**%{servername}** se restarta za %{smart_count} minutu. |||| **%{servername}** se restarta za %{smart_count} minuta."
    },
    "kick_messages": {
        "everyone": "Svi igrači izbačeni: %{reason}.",
        "player": "Izbačen si: %{reason}.",
        "unknown_reason": "iz nepoznatog razloga"
    },
    "ban_messages": {
        "kick_temporary": "(%{author}) Zabranjeni ste sa servera zbog \"%{reason}\". Vaša zabrana ističe za: %{expiration}.",
        "kick_permanent": "(%{author}) Zabranjeni ste sa servera zauvijek zbog \"%{reason}\".",
        "reject": {
            "title_permanent": "Zabranjeni ste sa servera zauvijek.",
            "title_temporary": "Privremeno ste zabranjeni sa servera.",
            "label_expiration": "Vaša zabrana će isteči za",
            "label_date": "Datum zabrane",
            "label_author": "Zabranjen od",
            "label_reason": "Razlog zabrane",
            "label_id": "ID zabrane",
            "note_multiple_bans": "Poruka: Imaš više od jedne zabrane na ovom profilu.",
            "note_diff_license": "Poruka: Gornja zabrana je stavljen na <code>license</code>, što znači da jedan od tvojih IDova/HWIDova se slažu sa tim koji ima zabranu."
        }
    },
    "whitelist_messages": {
        "admin_only": {
            "mode_title": "Ovaj server je u  <strong>Admin-only</strong> modu.",
            "insufficient_ids": "Nemaš Discord <code>discord</code> ili <code>fivem</code> profil, i barem jedan od njih je potreban za potvrdu ako ste txAdmin administrator.",
            "deny_message": "Ni jedan tvoj profil nije spojen sa txAdmin administratorom."
        },
        "guild_member": {
            "mode_title": "Ovaj server je u <strong>Discord Whitelist</strong> modu.",
            "insufficient_ids": "Nemaš Discord <code>Discord</code> profil, koji je potreban kako bi se potvrdilo da si ušao na Discord server. Molim vas otvorite Discord da radnoj površini i pokušajte ponovno (Web aplikacija neće raditi).",
            "deny_title": "Moraš se pridružiti Discord da bi mogao ući na server.",
            "deny_message": "Molim vas uđite na  %{guildname} pa pokušajte ponovno."
        },
        "guild_roles": {
            "mode_title": "Ovaj server je u <strong>Discord Role Whitelist</strong> modu.",
            "insufficient_ids": "Nemaš Discord <code>Discord</code> profil, koji je potreban kako bi se potvrdilo da si ušao na Discord server. Molim vas otvorite Discord da radnoj površini i pokušajte ponovno (Web aplikacija neće raditi).",
            "deny_notmember_title": "Moraš se pridružiti Discord da bi mogao ući na server.",
            "deny_notmember_message": "Molim vas uđite na  %{guildname}, zatraži jedan od traženih rolova, pa pokušaj ponovno.",
            "deny_noroles_title": "Nemaš traženi rol koji se traži da bi ušao na server.",
            "deny_noroles_message": "Da bi ušao na ovaj server moraš imati barem jedan od traženih rolova na %{guildname}."
        },
        "approved_license": {
            "mode_title": "Ovaj server je u <strong>License Whitelist</strong> modu.",
            "insufficient_ids": "Nemaš <code>fivem</code> profil, što znači da server ima <code>sv_lan</code> upaljen. Ako si vlasnik servera, mozes ga ugasit u <code>server.cfg</code> fajlu.",
            "deny_title": "Nisi whitelistan da bi ušao na server.",
            "request_id_label": "Zatraženi ID"
        }
    },
    "server_actions": {
        "restarting": "Server se restarta: (%{reason}).",
        "restarting_discord": "**%{servername}** se restarta zbog: (%{reason}).",
        "stopping": "Server je ugašen: (%{reason}).",
        "stopping_discord": "**%{servername}** se gasi: (%{reason}).",
        "spawning_discord": "**%{servername}** se pali"
    },
    "nui_warning": {
        "title": "UPOZORENJE",
        "warned_by": "Vas je upozorio",
        "stale_message": "Ovo upozorenje je izdano prije nego što ste se spojili na server.",
        "dismiss_key": "SPACE",
        "instruction": "Držite %{key} na %{smart_count} sekundu da vam se skine ova poruka. |||| Držite %{key} na %{smart_count} sekunde da vam se skine ova poruka."
    },
    "nui_menu": {
        "misc": {
            "help_message": "txAdmin Meni upaljen, napiši /tx da bi ga otvorio.\nIsto tako možeš staviti svoji keybind u  [Game Settings > Key Bindings > FiveM > Menu: Open Main Page].",
            "menu_not_admin": "Vaši profili ne odgovaraju niti jednom registriranom adminu na txAdmin.\nAko ste registrirani na txAdmin, idite na Admin Manager i provjerite jesu li vaši identifikatori spremljeni.",
            "menu_auth_failed": "Provjera autentičnosti izbornika txAdmin nije uspjela s razlogom: %{reason}",
            "no_perms": "Nemaš permisiju.",
            "unknown_error": "Nepoznata greška se desila.",
            "not_enabled": "txAdmin Meni nije omogučen! Možete ga omogučiti u txAdmin web postavkama.",
            "announcement_title": "Server obavještenje od %{author}:",
            "dialog_empty_input": "Ne možete imati prazan unos.",
            "directmessage_title": "DM od admina %{author}:",
            "onesync_error": "Ova akcija zahtjeva da OneSnyc bude omogučen."
        },
        "frozen": {
            "froze_player": "Zaledio si igrača!",
            "unfroze_player": "Odledio si igrača!",
            "was_frozen": "Zaleđen si od strane administracije!"
        },
        "common": {
            "cancel": "Prekini",
            "submit": "Potvrdi",
            "error": "Desila se greška",
            "copied": "Kopirano."
        },
        "page_main": {
            "tooltips": {
                "tooltip_1": "Koristi %{key} da bi promijenio stranice i strelice kako bi navigirao izbornikom",
                "tooltip_2": "Određene stavke izbornika imaju podopcije koje se mogu odabrati pomoću tipki sa strelicama lijevo i desno"
            },
            "player_mode": {
                "title": "Modovi igrača",
                "noclip": {
                    "title": "NoClip",
                    "label": "Leti okolo",
                    "success": "NoClip upaljen"
                },
                "godmode": {
                    "title": "Nepobjediv",
                    "label": "Nepobjedivi mod",
                    "success": "Nepobjedivi mod upaljen"
                },
                "superjump": {
                    "title": "Super Moći",
                    "label": "Upali Super Moći, igrač će također brže trčati i skakati",
                    "success": "Super Moći upaljene"
                },
                "normal": {
                    "title": "Normalan",
                    "label": "Normalan mod",
                    "success": "Vračen u normalan mod."
                }
            },
            "teleport": {
                "title": "Teleport",
                "generic_success": "Poslan u svemir!",
                "waypoint": {
                    "title": "Putna Točka",
                    "label": "Idi do putne točke",
                    "error": "Nemaš postavljenu putnu točku."
                },
                "coords": {
                    "title": "Kordinate",
                    "label": "Idi na određenu kordinatu",
                    "dialog_title": "Teleport",
                    "dialog_desc": "Postavi kordinate u  x, y, z formatu da bih se teleportao.",
                    "dialog_error": "Krive kordinate. Moraju biti u formatu: 111, 222, 33"
                },
                "back": {
                    "title": "Natrag",
                    "label": "Idi natrag na zadnju lokaciju",
                    "error": "Nemas zadnju lokaciju na koju bi otišao!"
                },
                "copy": {
                    "title": "Kopiraj kordinate",
                    "label": "Kordinate kopirane."
                }
            },
            "vehicle": {
                "title": "Auto",
                "not_in_veh_error": "Trenutno nisi u vozilu!",
                "spawn": {
                    "title": "Stvori",
                    "label": "Stvori auto preko imena modela",
                    "dialog_title": "Stvori auto",
                    "dialog_desc": "Napiši model vozila koji želiš stvoriti.",
                    "dialog_success": "Auto stvoreno!",
                    "dialog_error": "Ime za model vozila '%{modelName}' ne postoji!",
                    "dialog_info": "Pokušavam stvoriti %{modelName}."
                },
                "fix": {
                    "title": "Popravi",
                    "label": "Popravi trenutno auto",
                    "success": "Auto popravljeno!"
                },
                "delete": {
                    "title": "Izbriši",
                    "label": "Izbriši trenutno auto",
                    "success": "Auto izbrisano!"
                },
                "boost": {
                    "title": "Pojačanje",
                    "label": "Pojačaj auto da bi osjetio pravu zabavu (možda i brzinu)",
                    "success": "Auto pojačano!",
                    "already_boosted": "Ovaj auto je več pojačan.",
                    "unsupported_class": "Ova klasa auta nije podržana.",
                    "redm_not_mounted": "Jedino možeš pojačati ako si na konju."
                }
            },
            "heal": {
                "title": "Izliječi",
                "myself": {
                    "title": "Sebe",
                    "label": "Puni vaše zdravlje",
                    "success_0": "Svi su izliječeni!",
                    "success_1": "Sada bi se trebao osječati puno bolje!",
                    "success_2": "Napunjen do kraja!",
                    "success_3": "Bolovi uklonjeni!"
                },
                "everyone": {
                    "title": "Sve",
                    "label": "Će izlječiti i oživiti sve igrače",
                    "success": "Izlječeni i oživljeni su svi igrači."
                }
            },
            "announcement": {
                "title": "Pošalji obavještenje",
                "label": "Pošalji obavještenje svim online igračima.",
                "dialog_desc": "Pošalji obavještenje svim online igračima.",
                "dialog_placeholder": "Tvoje obavještenje...",
                "dialog_success": "Slanje obavještenja."
            },
            "clear_area": {
                "title": "Očisti područje mape",
                "label": "Očisti specificiranu mapu",
                "dialog_desc": "Molim vas unesite radius u kojem želite očistiti mapu na početno u (0-300). Ovo neče očistiti stvorene stvari od strane servera.",
                "dialog_success": "Čišćenje mape u radiusu od %{radius}m",
                "dialog_error": "Krivi input radiusa. Pokušaj ponovno."
            },
            "player_ids": {
                "title": "Upali ID-ove",
                "label": "Upali ID-ove (i ostale informacije) iznad glava svih igrača koji su u blizini",
                "alert_show": "Pokazivanje ID-ova svih igrača u blizini.",
                "alert_hide": "Sakrivanje ID-ova svih igrača u blizini."
            }
        },
        "page_players": {
            "misc": {
                "online_players": "Online igrači",
                "players": "Igrači",
                "search": "Pretraži",
                "zero_players": "Nema pronađenih igrača"
            },
            "filter": {
                "label": "Filtriraj po",
                "no_filter": "Bez Filtera",
                "is_admin": "Je Admin",
                "is_injured": "Je Ranjen/ Mrtav",
                "in_vehicle": "U Vozilu"
            },
            "sort": {
                "label": "Poredaj po",
                "distance": "Daljini",
                "id": "ID-u",
                "joined_first": "Ušao prvi",
                "joined_last": "Ušao zadnji",
                "closest": "Najbliži",
                "farthest": "Najdalji"
            },
            "card": {
                "health": "%{percentHealth}% zdravlja"
            }
        },
        "player_modal": {
            "misc": {
                "error": "Došlo je do pogreške prilikom dohvaćanja pojedinosti o ovom igraču. Greška je prikazana u nastavku:",
                "target_not_found": "Nije moguće pronaći online igrača s ID-om ili imenom profila od %{target}"
            },
            "tabs": {
                "actions": "Akcije",
                "info": "Info",
                "ids": "ID-ovi",
                "history": "Povijest",
                "ban": "Zabrane"
            },
            "actions": {
                "title": "Akcije igrača",
                "command_sent": "Komanda poslana!",
                "moderation": {
                    "title": "Moderacija",
                    "options": {
                        "dm": "DM",
                        "warn": "Upozori",
                        "kick": "Izbaci",
                        "set_admin": "Daj admina"
                    },
                    "dm_dialog": {
                        "title": "Direktna poruka",
                        "description": "Koji je razlog slanja direktne poruke?",
                        "placeholder": "Razlog...",
                        "success": "Tvoj DM je uspješno poslan!"
                    },
                    "warn_dialog": {
                        "title": "Upozori",
                        "description": "Koji je razlog za upozoravanje igrača?",
                        "placeholder": "Razlog...",
                        "success": "Igrač je upozoren!"
                    },
                    "kick_dialog": {
                        "title": "Izbaci",
                        "description": "Koji je razlog da bi izbacio ovog igrača?",
                        "placeholder": "Razlog...",
                        "success": "Igrač je izbačen!"
                    }
                },
                "interaction": {
                    "title": "Interakcije",
                    "options": {
                        "heal": "Zaliječi",
                        "go_to": "Idi do",
                        "bring": "Dovuci",
                        "spectate": "Gledaj",
                        "toggle_freeze": "Zaledi"
                    },
                    "notifications": {
                        "heal_player": "Liječenje igrača",
                        "tp_player": "Teleportiranje do igrača",
                        "bring_player": "Dovuci igrača",
                        "spectate_failed": "Neuspješno dohvaćanje igrača! Izlaženje iz gledanja.",
                        "spectate_yourself": "Ne možeš sam sebe gledat.",
                        "freeze_yourself": "Ne možeš sam sebe zalediti.",
                        "spectate_cycle_failed": "Nema igrača koje bi gledao."
                    }
                },
                "troll": {
                    "title": "Troll",
                    "options": {
                        "drunk": "Napravi pijanog",
                        "fire": "Zapali",
                        "wild_attack": "Napad čudovišta"
                    }
                }
            },
            "info": {
                "title": "Info igrača",
                "session_time": "Trenutno vrijeme na serveru",
                "play_time": "Vrijeme igranja",
                "joined": "Ušao",
                "whitelisted_label": "Whitelistan",
                "whitelisted_notyet": "ne još",
                "btn_wl_add": "DAJ WL",
                "btn_wl_remove": "MAKNI WL",
                "btn_wl_success": "Status Whiteliste promijenjen.",
                "log_label": "Log",
                "log_empty": "Nema zabrana/upozorenja pronađenih.",
                "log_ban_count": "%{smart_count} zabrani |||| %{smart_count} zabrana",
                "log_warn_count": "%{smart_count} upozori |||| %{smart_count} upozorenja",
                "log_btn": "DETALJI",
                "notes_changed": "Bilješka promijenjena.",
                "notes_placeholder": "Bilješke o igraču..."
            },
            "history": {
                "title": "Povezana povijest",
                "btn_revoke": "MAKNI",
                "revoked_success": "Akcija maknuta!",
                "banned_by": "Zabrana data od %{author}",
                "warned_by": "UPOZOREN od %{author}",
                "revoked_by": "Maknut od %{author}.",
                "expired_at": "Isteko u %{date}.",
                "expires_at": "Ističe u %{date}."
            },
            "ban": {
                "title": "Zabrani ulazak igraču",
                "reason_placeholder": "Razlog",
                "duration_placeholder": "Duljina",
                "hours": "sati",
                "days": "dana",
                "weeks": "tjedana",
                "months": "mjeseca",
                "permanent": "Zauvijek",
                "custom": "Custom",
                "helper_text": "Odaberi dužinu",
                "submit": "Potvrdi zabranu",
                "reason_required": "Polje za razlog mora biti popunjeno.",
                "success": "Igraču zabranjen ulazak!"
            },
            "ids": {
                "current_ids": "Trenutni profili",
                "previous_ids": "Prijašnji igračevi profili",
                "all_hwids": "Svi HWID-ovi"
            }
        }
    }
}